Archiv Samstag, 8. September 2007

Lieblingswörter

Samstag, 8. September 2007

8. September, Welttag der Alphabetisierung, International Literacy Day. Diese Welttage sind immer gut gemeint, vergehen aber meistens unbemerkt, und wenn man sie denn doch bemerkt, fühlt man sich von ihnen genervt. In Deutschland organisiert die UNESCO ein paar Veranstaltungen, die dann vielleicht in der Tagesschau kurz erwähnt werden. Nervig.
In der englischsprachigen Welt hingegen geht der heutige Welttag einher mit der öffentlichen Benennung privater Lieblingswörter. Zwar muss man um ein paar Ecken denken, um da einen Zusammenhang zu erkennen, aber egal. Hauptsache Spiel zum Mitmachen. In Großbritannien zum Beispiel wurden öffentlichkeitswirksam Autoren und Politiker nach ihren Lieblingswörtern befragt. Und auch jeder normale Bürger darf seinen Senf dazugeben.
In Deutschland gibt es sowas nicht, also führen wir es ein. Mit Begründung bitte. Und sowas wie „Liebe“ oder „Frieden“ gildet nicht.

mitnichten – weil es etwas transportiert, was eigentlich gar nicht geht: mehr Verneinung als ein schlichtes ‚nicht’
Pampelmuse – sehr schön unpassende Kombination von etwas Feinsinnig-Geistigem mit etwas, das nach Bauernhof oder Zirkus klingt
Knacks – perfekte lautmalerische Umsetzung des Gehalts