Archiv Donnerstag, 10. April 2008

Was wissen diese Wörter voneinander?

Donnerstag, 10. April 2008

erdnah – beinah – himmelnah
Griebenschmalz – Ohrenschmalz – Gehirnschmalz
Gesichtszug – Hochgeschwindigkeitszug – Hochzeitszug
Superfrau – Arbeiterfrau – Klosterfrau
Prüfungsfach – sechsfach – Eisfach
Shoah – Rah – Hahnenkräh
Beschwatzung – Netzätzung – Abhetzung
La Bamba – Viola da gamba – Mamba – caramba
Uganda – Filanda – Panda – Veranda
Zahnpulpa – Pampa – Opa – Mitropa
Pendelzug – Klingelzug – Vogelzug

Sie sind Nachbarn im rückläufigen Wörterbuch. Wozu man so was brauche, wollen die Kinder wissen. Wir murmeln etwas von Wortbildung und Reimen, was wir selber nicht glauben, und denken dabei: Um zu staunen über verblüffende Verwandtschaften, um Wortreihen von bizarrer Schönheit zu bewundern, um unentdeckte Gedichtzeilen aufzuspüren, um furchtlos uns treiben zu lassen im Meer der assoziativen Grammatik.