Aus der Serie Buswartehäuschen in Masuren


Sechs Plätze. Auf Platz Nummer drei hat jemand aus Versehen seine Bierflasche liegen lassen.


Gutes Wetter: draußen. Schlechtes Wetter: drinnen.


Dieses Wartehäuschen war der Hit, alle fanden die bequemen Sofas toll. Nur wollte sich niemand draufsetzen – wegen Läusen und anderen Ungeziefers.


Solide Bank, Dach bisschen verbogen.


Für Stehparties.


Architektonisch anspruchsvoll. Womöglich ist innen eine Sitzgelegenheit.


Mülleimer rechts.


Mülleimer links. Ohne Rückwand. Aber immerhin geschützt gegen Regen.


Alles dran, was ein Buswartehäuschen braucht. In schickem Silber.


Minimalversion – nur das Nötigste dran.


Mit Rundum-Wartebank.


Modell 90er Jahre: Plexiglas und Plastik.


Eine Wand verputzt, die andere nicht. Bank links. Rätselhafte Inschrift.


Modell 70er Jahre in dezenten Brauntönen. Bietet Platz für zwei Personen.


Glasbausteine machen das Ganze licht und luftig.


Solide und schnörkellos, mit hölzernen Deckenbalken.


Mit Seitenaltar fürs schnelle Gebet.


Ein Storchennest darf in Masuren natürlich nicht fehlen.

Mehr Fotos hier.


  1. Eine ganz großartige Sammlung. Ein völkerkundliches Juwel, praktisch.

    Sonntag, 12. Juli 2009, 21:18 Uhr von kaltmamsell

  2. Und nachdem ich die flickr-Bilder gesehen habe: Hach! Überall da war ich vor drei Jahren mit meiner polnischstämmigen Mutter - allerdings in einem saukalten Mai.
    Wenn Sie gucken wollen: Ab hier blogge ich darüber
    http://www.vorspeisenplatte.de/speisen/2006/05/alles-ueber-polen-teil-1.htm

    Sonntag, 12. Juli 2009, 21:33 Uhr von kaltmamsell

  3. Ach. Und ich dachte immer, Sie seien irgendwie was mit Spanisch…

    Sonntag, 12. Juli 2009, 22:18 Uhr von nicwest

  4. Das mit spanisch ist der Herr Papa. Mama ist Tochter einer polnischen Zwangsarbeiterin und packte in Polen erstaunlich viel Kindheitspolnisch aus - sehr praktisch.

    Montag, 13. Juli 2009, 7:05 Uhr von kaltmamsell

  5. Das stimmt, mit meinen zehn Wörtern Polnisch war ich ziemlich schnell am Ende.
    Bei mir hätte schon meine (verstorbene) Großmutter mitfahren müssen, die stammte aus Königsberg und konnte Polnisch wegen der vielen Polen, die dort lebten. Meine Mutter ist dort geboren, aber als Kleinkind geflüchtet. Polnisch hat sie nur gehört, wenn meine Großmutter und meine Urgroßmutter etwas besprachen, das die Kinder nicht verstehen sollten.

    Montag, 13. Juli 2009, 11:06 Uhr von nicwest

  6. So, when are you coming to Iceland to take pictures? These are really good.

    Dienstag, 14. Juli 2009, 3:12 Uhr von Inga

  7. PS. I read through your limericks, they are really good - all yours, aren’t they? May I use some in my teaching, e.g. the one on nouns and conjugation?

    Dienstag, 14. Juli 2009, 3:20 Uhr von Inga

  8. Iceland is definitely on my list!
    The limericks are not mine, I usually steal them from the Internet’s hidden corners. I use them in lessons too, but I’m always disappointed when pupils don’t find them funny.
    In German lessons, I sometimes do limerick competitions: Leave out the last line and see what suggestions they come up with. That’s generally fun.

    Dienstag, 14. Juli 2009, 14:42 Uhr von nicwest

  9. Toll. Eine Typologie der Wartehäuschen. Die Bechers wären stolz.

    Dienstag, 14. Juli 2009, 16:24 Uhr von kid37

  10. Wenn ich die Bechers wäre, hätte ich noch auf trübes Licht gewartet. Ging aber nicht, die Sonne hat fast immer geschienen.

    Dienstag, 14. Juli 2009, 17:26 Uhr von nicwest

  11. “Rätselhafte Inschrift”: Ryn = Örtchen in Masuren, Zeichen in der Mitte unleserlich, KOL. = Abk. f. Kolonie i. poln. Str.-Nm.
    LG! HS

    Dienstag, 14. Juli 2009, 18:04 Uhr von HS

  12. Ah, ja, ich erinnere mich, durch Ryn gefahren zu sein.
    Doch nicht so rätselhaft.

    Dienstag, 14. Juli 2009, 19:32 Uhr von nicwest

  13. Bushäuschen von außen fotografiert man nur bei schönem wetter. Bei schlechtem steht man wohl drin.

    Mittwoch, 22. Juli 2009, 21:03 Uhr von Mechthild

  14. Sehr schöne Sammlung. Wie konnte ich dafür nur keine Augen haben! Eigentlich sind die deutschen Wartehäuschen ganz schön langweilig.

    Montag, 27. Juli 2009, 20:02 Uhr von caromag

  15. finde die sammlung auch sehr schön
    @caromag: wie wär’s damit, mal eine reihe der lieblichsten hiesigen häuschen zu beginnen? womöglich gibt’s dabei überraschungen

    Sonntag, 2. August 2009, 17:18 Uhr von andele

Kommentar schreiben

Powered by WP Hashcash